JOHN PIZZARELLI

Bossa Nova

Neste disco, o cantor e guitarrista americano filtra pela sonoridade da bossa nova canções de diversos estilos, como "Samba de Uma Nota Só", a jazzística "Fascinatin' Rhythm" e a balada pop-folk "Your Smiling Face". O ecletismo por si só não é uma característica má ou boa, já que pode dar um disco excepcional como "Amoroso", de João Gilberto, ou um disco fraco, como "Passarim", de Tom Jobim (para citar exemplos de estilos próximos ao de Pizzarelli). No caso de "Bossa Nova", o disco rende poucos momentos realmente inspirados, como a bela interpetação de "I Remember", mas produz uma grande quantidade de equívocos, como a regravação de "Estate" e o ridículo dueto "Garota de Ipanema", com Daniel Jobim, neto do compositor carioca. O ecletismo aqui peca ao não discernir o joio do trigo e emparelhar compositores como Jobim e Gershwin com Ivan Lins e James Taylor. Some-se a isso o insuperável problema que cantores anglófonos enfrentam com a bossa nova: as versões em inglês são sofríveis. (AF)