|
|  |
08/02/2006 - 20h13
Veja lista completa de indicados ao Grammy; U2 surpreende e leva cinco prêmios
da Redação
O 48º Grammy, que aconteceu na última quarta (8), no Staples Center, em Los Angeles, surpreendeu ao consagrar o grupo U2 como o mais premiado da noite, com cinco troféus, inclusive o de disco do ano, um dos mais importantes, por "How to Dismantle an Atomic Bomb", de 2004. Gilberto Gil foi o único brasileiro premiado. O cantor venceu na categoria world music, com seu álbum "Eletracústico".
John Legend, Mariah Carey e Kanye West, que lideravam em número de indicações e eram favoritos em diversas categorias, levaram apenas três prêmios cada um, e acabaram ofuscados pela premiação da banda irlandesa, e até pelo Green Day, premiado por "Boulevard of Broken Dreams", melhor gravação do ano segundo a academia que concede o Grammy.
Legend foi eleito artista revelação, melhor cantor de R&B, e seu disco, "Get Lifted" foi eleito o melhor do gênero. Kanye West levou o prêmio de melhor rapper, seu disco "Late Registration" foi eleito melhor disco de rap e "Diamonds from Sierra Leona" a melhor faixa do estilo.
Dos três artistas que lideravam em número de indicações, Mariah Carey foi a que saiu mais prejudicada. Depois de amargar anos de ostracismo, parecia que, com oito indicações ao Grammy, esta seria sua volta por cima. No entanto, Carey recebeu, na verdade, apenas dois prêmios: de melhor cantora de R&B e melhor disco R&B, já que o prêmio de melhor canção vai para o compositor, não para ela. Para piorar, perdeu o prêmio de melhor cantora pop para a novata Kelly Clarckson, artista revelada pelo reality-show "American Idol", da TV americana, e que, no fundo, não passa de um arremedo da própria Mariah, em sua "forçação de barra" pra ganhar a atenção do ouvinte no grito, literalmente.
A escalação de shows que animaram o evento, entre um prêmio e outro, procurou conciliar rap, R&B, rock e até um pouquinho da eletrônica representada pelo Gorillaz. A banda virtual inglesa, que tem por trás o líder do Blur Damon Albarn, abriu a premiação com a participação do grupo De La Soul, na música "Feel Good Inc.", e da cantora Madonna, que contracenou com os personagens de desenho animado que formam o grupo, em 3D, e cantou seu novo hit "Hung Up".
Depois foi a vez do Coldplay apresentar a música "Talk", de seu mais recente álbum "X&Y". Na apresentação, o vocalista Chris Martin deu a incômoda sensação de estar imitando a voz de Bono Vox.
O cantor John Legend, que era uma das promessas da noite, deu um show de cafonice com a balada "Ordinary People". Seus cacoetes de interpretação e sua musicalidade envelhecida não combinaram com o título que recebeu, de artista revelação.
Revelação mesmo ficou por conta da estréia no Grammy do veterano Paul McCartney, que, depois de tocar a morna "Fine Line", de seu disco mais recente, empunhou a guitarra e atacou de "Helter Skelter", dos Beatles, com volume e energia pra ninguém botar defeito, na melhor apresentação da noite --e só pra lembrar que ele é um dos pais do pop e do rock que se faz hoje.
McCartney ainda voltou ao palco, depois, para cantar "Yesterday" com Jay-Z e Chester Bennington, do Linkin Park, num "remix" ao vivo de "Numb/Encore", música premiada como melhor colaboração de rapper e cantor.
A noite teve ainda um tributo ao grupo de funk Sly and the Family Stone, dos anos 70. A inglesa Joss Stone e John Legend puxaram a homenagem com "Family Affair". O coro engrossou com Maroon 5, Ciara, Joe Perry e Will.Am.I. Ao final, Steven Tyler chamou o próprio Sly para subir ao palco e cantar "I Wanna Take You Higher".
O evento encerrou com um show que reuniu Dr. John, The Edge, Bruce Springsteen, Elvis Costello e Bonnie Raitt, entre outros, num tributo às vítimas do furacão Katrina, que devastou a cidade de Nova Orleans em 2005.
O Grammy 2006 teve ainda a apresentação do U2 com a cantora Mary J. Blige, da banda Sugarland, Kelly Clarckson, Mariah Carey, Faith Hill, Jamie Foxx com Kanye West, Herbie Hancock com Christina Aguilera e outros.
Dos quatro brasileiros que concorriam ao prêmio, apenas o cantor Gilberto Gil venceu, na categoria world music, com seu "Eletracústico", numa parte da cerimônia que não é televisionada.
Além de Gil, concorriam a cantora Luciana Souza, a melhor álbum de jazz com vocal por "Duos II"; o pianista Nelson Freire, a melhor gravação de solista instrumental, por seu disco dedicado a Chopin e a Osesp (Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo), a melhor disco de crossover (mistura de música clássica com popular), por "Jobim Sinfônico".
Veja abaixo a lista completa de concorrentes. O nome dos vencedores em cada categoria aparece em vermelho:
CAMPO GERAL
Categoria 1 - Gravação do ano
"We Belong Together"
Mariah Carey
Mariah Carey, Jermaine Dupri & Manuel Seal, produtores; Brian Garten, John Horesco IV & Phil Tan, engenheiros/técnicos de mixagem
Faixa de: The Emancipation Of Mimi
[Island Records]
"Feel Good Inc."
Gorillaz Com a participação de De La Soul
Cox, Danger Mouse, Dring & Gorillaz, produtores; Jason Cox, Danger Mouse & Gorillaz, engenheiros/técnicos de mixagem
[Virgin]
"Boulevard Of Broken Dreams"
Green Day
Rob Cavallo & Green Day, produtores; Chris Lord-Alge & Doug McKean, engenheiros/técnicos de mixagem
Faixa de: American Idiot
[Reprise]
"Hollaback Girl"
Gwen Stefani
The Neptunes, produtores; Andrew Coleman & Phil Tan, engenheiros/técnicos de mixagem
Faixa de: Love. Angel. Music. Baby.
[Interscope Records]
"Gold Digger"
Kanye West Jon Brion & Kanye West, produtores; Tom Biller, Andrew Dawson, Mike Dean & Anthony Kilhoffer & Ken Lewis, engenheiros/técnicos de mixagem
Faixa de: Late Registration
[Roc-A-Fella]
Categoria 2 - Disco do ano
"The Emancipation Of Mimi"
Mariah Carey
Mariah Carey, Bryan Michael Cox, Eric "Cire" Crawford, Jermaine Dupri, Young Genius, Scram Jones, The Legendary Traxster, LROC, The Neptunes, James Poyser, Manuel Seal, Kanye West & James "Big Jim" Wright, produtores; Dana Jon Chappelle, Andrew Coleman, Jermaine Dupri, Bryan Frye, Brian Garten, John Horesco IV, Manny Marroquin, Mike Pierce, Phil Tan & Pat "Pat 'Em Down" Viala, engenheiros/técnicos de mixagem; Herb Powers, mastering engenheiro
[Island Records]
"Chaos And Creation In The Backyard"
Paul McCartney
Nigel Godrich, produtor; Darrell Thorp, engenheiro/técnico de mixagem; Alan Yoshida, mastering engenheiro
[Capitol Records]
"Love. Angel. Music. Baby."
Gwen Stefani
Andre 3000, Dallas Austin, Dr. Dre, Nellee Hooper, Jimmy Jam, Tony Kanal, Terry Lewis, The Neptunes, Linda Perry & Johnny Vulture, produtores; Andre 3000, Andrew Coleman, Greg Collins, Ian Cross, Dr. Dre, John Frye, Simon Gogerly, Mauricio "Veto" Iragorri, Matt Marrin, Colin "Dog" Mitchell, Pete Novak, Ian Rossiter, Rick Sheppard, Mark "Spike" Stent, Phil Tan & Johnny Vulture, engenheiros/técnicos de mixagem; Brian "Big Bass" Gardner, mastering engenheiro
[Interscope Records]
"How To Dismantle An Atomic Bomb"
U2
Brian Eno, Flood, Daniel Lanois, Jacknife Lee, Steve Lillywhite & Chris Thomas, produtores; Greg Collins, Flood, Carl Glanville, Simon Gogerly, Nellee Hooper, Jacknife Lee & Steve Lillywhite, engenheiros/técnicos de mixagem; Arnie Acosta, mastering
engenheiro
[Interscope Records]
"Late Registration"
Kanye West
Jon Brion, Warryn "Baby Dubb" Campbell, Just Blaze, Devo Springsteen & Kanye West, produtores; Craig Bauer, Tom Biller, Andrew Dawson, Mike Dean, Anthony Kilhoffer, Ken Lewis, Manny Marroquin, Richard Reitz & Brian Sumner, engenheiros/técnicos de mixagem; Vlado Meller, mastering engenheiro
[Roc-A-Fella]
Categoria 3 - Canção Do ano
"Bless The Broken Road"
Bobby Boyd, Jeff Hanna & Marcus Hummon, compositores (Rascal Flatts)
Faixa de: Feels Like Today
[Lyric Street Records; Editores: Careers-BMG Music, Floyd's Dream Music, Jeff Diggs Music.]
"Devils & Dust"
Bruce Springsteen, compositor (Bruce Springsteen)
Faixa de: Devils & Dust
[Columbia Records; Editora: Bruce Springsteen.]
"Ordinary People"
W. Adams & J. Stephens, compositores (John Legend)
Faixa de: Get Lifted
[Getting Out Our Dreams/Sony Urban Music/Columbia; Editores: John Legend Publishing, Will.I.Am Music, Cherry River Music.]
"Sometimes You Can't Make It On Your Own"
U2, compositores (U2)
Faixa de: How To Dismantle An Atomic Bomb
[Interscope Records; Editora: Universal Music Publishing.]
"We Belong Together"
J. Austin, M. Carey, J. Dupri & M. Seal, compositores; (D. Bristol, K. Edmonds, S. Johnson, P. Moten, S. Sully & B. Womack, compositores) (Mariah Carey)
Faixa de: The Emancipation Of Mimi
[Island; Pubs: Rye Songs, Shaniah Cymone Music, EMI April, Seal Music, BMG Songs, Naked Under My Clothes, Ballads by Design, Chrysalis Music, Sony/ATV Songs, Hip Chic Music, Mister Johnson's Jams, Warner-Tamerlane Pub., Abkco Music.]
Categoria 4 - Artista revelação
Ciara
Fall Out Boy
Keane
John Legend
SugarLand
CAMPO 1 - POP
Categoria 5 - Melhor cantora pop
"It's Like That"
Mariah Carey
Faixa de: The Emancipation Of Mimi
[Island Records]
"Since U Been Gone"
Kelly Clarkson
Faixa de: Breakaway
[RCA Records]
"Good Is Good"
Sheryl Crow
Faixa de: Wildflower
[A&M Records]
"I Will Not Be Broken"
Bonnie Raitt
Faixa de: Souls Alike
[Capitol Records]
"Hollaback Girl"
Gwen Stefani
Faixa de: Love. Angel. Music. Baby.
[Interscope Records]
Categoria 6 - Melhor cantor pop
"Sitting, Waiting, Wishing"
Jack Johnson
Faixa de: In Between Dreams
[Brushfire Records/Universal Records]
"Fine Line"
Paul McCartney
Faixa de: Chaos And Creation In The Backyard
[Capitol Records]
"Walk On By"
Seal
Faixa de: Best: 1991-2004
[Warner Brothers]
"Lonely No More"
Rob Thomas
Faixa de: ...Something To Be
[Melisma/Atlantic]
"From The Bottom Of My Heart"
Stevie Wonder
Faixa de: A Time To Love
[Motown Records]
Categoria 7 - Melhor dupla ou grupo pop com vocal
"Don't Lie"
The Black Eyed Peas
Faixa de: Monkey Business
[A&M Records]
"Mr. Brightside"
The Killers
Faixa de: Hot Fuss
[Island Records]
"More Than Love"
Los Lonely Boys
Faixa de: Los Lonely Boys
[Or Music/Epic Records]
"This Love"
Maroon 5
Faixa de: Live - Friday The 13th
[Octone Records/J Records]
"My Doorbell"
The White Stripes
Faixa de: Get Behind Me Satan
[Third Man Records/V2 Records]
Categoria 8 - Melhor colaboração pop com vocal
"Gone Going"
The Black Eyed Peas & Jack Johnson
Faixa de: Monkey Business
[A&M Records]
"Virginia Moon"
Foo Fighters Com a participação de Norah Jones
Faixa de: In Your Honor
[RCA Records]
"Feel Good Inc."
Gorillaz Com a participação de De La Soul
Faixa de: Demon Days
[Virgin Records]
"A Song For You"
Herbie Hancock Com a participação de Christina Aguilera
Faixa de: Possibilities
[Starbucks Hear Music/Hancock Music/Vector Recordings]
"A Time To Love"
Stevie Wonder Com a participação de India.Arie
Faixa de: A Time To Love
[Motown Records]
Categoria 9 - Melhor instrumental pop
"In Our Time"
Burt Bacharach & Chris Botti
Faixa de: At This Time
[Columbia Records]
"T-Jam"
George Duke
Faixa de: Duke
[BPM Records]
"Gelo Na Montanha"
Herbie Hancock Com a participação de Trey Anastasio
Faixa de: Possibilities
[Starbucks Hear Music/Hancock Music/Vector Recordings]
"Agave"
Daniel Lanois
Faixa de: Belladonna
[Anti]
"Caravan"
Les Paul
Faixa de: American Made, World Played
[Capitol Records]
Categoria 10 - Melhor disco instrumental pop
"At This Time"
Burt Bacharach
[Columbia Records]
"Bloom"
Eric Johnson
[Favored Nations]
"Naked Guitar"
Earl Klugh
[Koch Records]
"Belladonna"
Daniel Lanois
[Anti]
"Flipside"
Jeff Lorber
[Narada Jazz]
Categoria 11 - Melhor disco pop com vocal
"Extraordinary Machine"
Fiona Apple
[Epic Records/Clean Slate]
"Breakaway"
Kelly Clarkson
[RCA Records]
"Wildflower"
Sheryl Crow
[A&M Records]
"Chaos And Creation In The Backyard"
Paul McCartney
[Capitol Records]
"Love. Angel. Music. Baby."
Gwen Stefani
[Interscope Records]
CAMPO 2 - DANCE
Categoria 12 - Melhor gravação Dance
"Galvanize"
The Chemical Brothers Com a participação de Q-Tip
The Chemical Brothers, produtores; The Chemical Brothers & Steve Dub, técnicos de mixagem
Faixa de: Push The Button
[Astralwerks]
"Say Hello"
Deep Dish
Ali "Dubfire" Shirazinia & Sharam Tayebi, produtores; Deep Dish & Matt Nordstrom,
técnicos de mixagem
[Thrive Records]
"Wonderful Night"
Fatboy Slim & Lateef
Fatboy Slim, produtor; Simon Thornton, técnico de mixagem
Faixa de: Palookaville
[Astralwerks]
"Daft Punk Is Playing At My House"
LCD Soundsystem
The DFA, produtores; The DFA & Andy Wallace, técnicos de mixagem
Faixa de: LCD Soundsystem
[DFA Records/Capitol Records]
"I Believe In You"
Kylie Minogue
Babydaddy & Jake Shears, produtores; Jeremy Wheatly, técnico de mixagem
Faixa de: Ultimate Kylie
[Capitol Records]
"Guilt Is A Useless Emotion"
New Order
New Order & Stuart Price, produtores; New Order & Stuart Price, técnicos de mixagem
Faixa de: Waiting For The Sirens' Call
[Warner Bros. Records]
Categoria 13 - Melhor disco de música eletrônica ou dance
"Push The Button"
The Chemical Brothers
[Astralwerks]
"Human After All"
Daft Punk
[Virgin Records]
"Palookaville"
Fatboy Slim
[Astralwerks]
"Minimum-Maximum"
Kraftwerk
[Astralwerks]
"LCD Soundsystem"
LCD Soundsystem
[DFA Records/Capitol Records]
CAMPO 3 - POP TRADICIONAL
Categoria 14 - Melhor disco de pop tradicional com vocal
"The Art Of Romance"
Tony Bennett
[RPM Records/Columbia Records]
"It's Time"
Michael Bublé
[143 Records/Reprise]
"Isn't It Romantic"
Johnny Mathis
[Columbia Records]
"Moonlight Serenade"
Carly Simon
[Columbia Records]
"Thanks For The Memory...The Great American Songbook Volume IV"
Rod Stewart
[J Records]
CAMPO 4 - ROCK
Categoria 15 - Melhor cantor de rock
"Revolution"
Eric Clapton
Faixa de: Back Home
[Reprise/Duck]
"Shine It All Around"
Robert Plant
Faixa de: Mighty ReArranger
[Sanctuary]
"Devils & Dust"
Bruce Springsteen
Faixa de: Devils & Dust
[Columbia Records]
"This Is How A Heart Breaks"
Rob Thomas
Faixa de: ...Something To Be
[Melisma/Atlantic Records]
"The Painter"
Neil Young
Faixa de: Prairie Wind
[Reprise Records]
Categoria 16 - Melhor dupla ou grupo de rock com vocal
"Speed Of Sound"
Coldplay
Faixa de: X&Y
[Capitol]
"Best Of You"
Foo Fighters
Faixa de: In Your Honor
[RCA Records]
"Do You Want To"
Franz Ferdinand
Faixa de: You Could Have It So Much Better
[Domino]
"All These Things That I've Done"
The Killers
Faixa de: Hot Fuss
[Island Records]
"Sometimes You Can't Make It On Your Own"
U2
Faixa de: How To Dismantle An Atomic Bomb
[Interscope Records]
Categoria 17 - Melhor gravação de hard rock
"Doesn't Remind Me"
Audioslave
Faixa de: Out Of Exile
[Interscope/Epic Records]
"The Hand That Feeds"
Nine Inch Nails
Faixa de: With Teeth
[nothing/Interscope Records]
"Tin Pan Valley"
Robert Plant
Faixa de: Mighty ReArranger
[Sanctuary]
"Little Sister"
Queens Of The Stone Age
Faixa de: Lullabies To Paralyze
[Interscope Records]
"B.Y.O.B."
System Of A Down
Faixa de: Mezmerize
[Columbia Records]
Categoria 18 - Melhor gravação de metal
"The Great Satan"
Ministry
Faixa de: Rantology
[Sanctuary]
"Determined"
Mudvayne
Faixa de: Lost And Found
[Epic]
"Mein Teil"
Rammstein
Faixa de: Reise, Reise
[Republic/Universal]
"What Drives The Weak"
Shadows Fall
Faixa de: The War Within
[Century Media Records]
"Before I Forget"
Slipknot
Faixa de: Vol. 3: (The Subliminal Verses)
[Roadrunner Records]
Categoria 19 - Melhor gravação de rock instrumental
"Beat Box Guitar"
Adrian Belew
Faixa de: Side One
[Sanctuary]
"Birds Of Prey"
Stewart Copeland
Faixa de: Orchestralli
[Ponderosa]
"69 Freedom Special"
Les Paul & Friends
Faixa de: American Made World Played
[Capitol Records]
"Mercy"
Joe Perry
Faixa de: Joe Perry
[Columbia Records]
"Lotus Feet"
Steve Vai
Faixa de: Real Illusions: Reflections
[Epic/Red Ink]
Categoria 20 - Melhor canção de rock
"Best Of You"
Foo Fighters, compositores (Foo Fighters)
Faixa de: In Your Honor
[RCA Records; Editores: M.J.-Twelve Music, I Love The Punk Rock Music, Living Under A Rock Music, Flying Earform Music.]
"Beverly Hills"
Rivers Cuomo, compositor (Weezer)
Faixa de: Make Believe
[Geffen Records; Editora: E.O. Smith Music.]
"City Of Blinding Lights"
U2, compositores (U2)
Faixa de: How To Dismantle An Atomic Bomb
[Interscope Records; Editora: Universal Music Publishing.]
"Devils & Dust"
Bruce Springsteen, compositor (Bruce Springsteen)
Faixa de: Devils & Dust
[Columbia Records; Editora: Bruce Springsteen.]
"Speed Of Sound"
Guy Berryman, Jon Buckland, Will Champion & Chris Martin, compositores (Coldplay)
Faixa de: X&Y
[Capitol; Editora: BMG Songs.]
Categoria 21 - Melhor disco de rock
"X&Y"
Coldplay
[Capitol Records]
"In Your Honor"
Foo Fighters
[RCA Records]
"A Bigger Bang"
The Rolling Stones
[Virgin Records]
"How To Dismantle An Atomic Bomb"
U2
[Interscope Records]
"Prairie Wind"
Neil Young
[Reprise Records]
CAMPO 5 - ALTERNATIVO
Categoria 22 - Melhor disco de música arternativa
"Funeral"
The Arcade Fire
[Merge Records]
"Guero"
Beck
[Interscope Records]
"Plans"
Death Cab For Cutie
[Atlantic Records]
"You Could Have It So Much Better"
Franz Ferdinand
[Domino]
"Get Behind Me Satan"
The White Stripes
[Third Man/V2 Records]
CAMPO 6 - R&B
Categoria 23 - Melhor cantora de R&B
"1 Thing"
Amerie
Faixa de: Touch
[Columbia Records]
"Wishing On A Star"
Beyoncé
Faixa de: Roll Bounce (Various Artists)
[Music World/Sanctuary Urban]
"We Belong Together"
Mariah Carey
Faixa de: The Emancipation Of Mimi
[Island Records]
"Free Yourself"
Fantasia
Faixa de: Free Yourself
[J Records]
"Unbreakable"
Alicia Keys
Faixa de: Unplugged
[J Records]
Categoria 24 - Melhor cantor de R&B
"Creepin'"
Jamie Foxx
Faixa de: So Amazing - An All Star Tribute To Luther Vandross (Various Artists)
[J Records]
"Ordinary People"
John Legend
Faixa de: Get Lifted
[Getting Out Our Dreams/Sony Urban Music/Columbia]
"Let Me Love You"
Mario
Faixa de: Turning Point
[J Records]
"Superstar"
Usher
Faixa de: So Amazing - An All Star Tribute To Luther Vandross (Various Artists)
[J Records]
"So What The Fuss"
Stevie Wonder
[Motown]
Categoria 25 - Melhor dupla ou grupo vocal de R&B
"So Amazing"
Beyoncé & Stevie Wonder
Faixa de: So Amazing - An All Star Tribute To Luther Vandross (Various Artists)
[J Records]
"Cater 2 U"
Destiny's Child
Faixa de: Destiny Fulfilled
[Columbia Records, Sony Urban]
"If This World Were Mine"
Alicia Keys Com a participação de Jermaine Paul
Faixa de: So Amazing - An All Star Tribute To Luther Vandross (Various Artists)
[J Records]
"So High"
John Legend Com a participação de Lauryn Hill
[Getting Out Our Dreams/Sony Urban Music/Columbia]
"How Will I Know"
Stevie Wonder Com a participação de Aisha Morris
Faixa de: A Time To Love
[Motown Records]
Categoria 26 - Melhor cantor de R&B tradicional
"Mine Again"
Mariah Carey
Faixa de: The Emancipation Of Mimi
[Island Records]
"Summertime"
Fantasia
Faixa de: Free Yourself
[J Records]
"A House Is Not A Home"
Aretha Franklin
Faixa de: So Amazing - An All Star Tribute To Luther Vandross (Various Artists)
[J Records]
"If I Was Your Woman"
Alicia Keys
Faixa de: Unplugged
[J Records]
"Stay With You"
John Legend
Faixa de: Get Lifted
[Getting Out Our Dreams/Sony Urban Music/Columbia]
Categoria 27 - Melhor gravação de urban ou R&B alternativo
"SupaStar"
Floetry
[Geffen]
"Dirty Harry"
Gorillaz Com a participação de Bootie Brown
Faixa de: Demon Days
[Virgin Records]
"Dust"
Van Hunt
Faixa de: Van Hunt
[Capitol]
"Welcome To Jamrock"
Damian Marley
Faixa de: Welcome To Jamrock
[Tuff Gong/Universal]
"Ghetto Rock"
Mos Def
Faixa de: The New Danger
[Geffen]
Categoria 28 - Melhor canção R&B
"Cater 2 U"
Rodney Jerkins, Beyoncé Knowles, Ricky Lewis, Kelly Rowland, Robert Waller & Michelle Williams, compositores (Destiny's Child)
Faixa de: Destiny Fulfilled
[Columbia Records; Editores: Sony/ATV Tunes, Beyoncé Publishing, Kelendria Music Publishing, Michelle MW Publishing, EMI Blackwood Music, Rodney Jerkins Productions, International Music Publishing, Notting Dale Songs.]
"Free Yourself"
Craig Brockman, Missy Elliott & Nisan Stewart, compositores (Fantasia)
Faixa de: Free Yourself
[J Records; Editores: Mass Confusion Music, WB Music/CraigMan Music, Dimensional Music of 1091/Nisan's Music, Universal Music Publishing.]
"Ordinary People"
W. Adams & J. Stephens, compositores (John Legend)
Faixa de: Get Lifted
[Getting Out Our Dreams/Sony Urban Music/Columbia; Editores: John Legend Publishing, Will.I.Am Music, Cherry River Music.]
"Unbreakable"
Garry DeWayne Glenn, Alicia Keys, Harold Lily & Kanye West, compositores (Alicia Keys)
Faixa de: Unplugged
[J Records]
"We Belong Together"
J. Austin, M. Carey, J. Dupri & M. Seal, compositores; (D. Bristol, K. Edmonds, S. Johnson, P. Moten, S. Sully & B. Womack, compositores) (Mariah Carey)
Faixa de: The Emancipation Of Mimi
[Island; Editores: Rye Songs, Shaniah Cymone Music, EMI April, Seal Music, BMG Songs, Naked Under My Clothes, Ballads by Design, Chrysalis Music, Sony/ATV Songs, Hip Chic Music, Mister Johnson's Jams, Warner-Tamerlane, Abkco Music.]
Categoria 29 - Melhor disco de R&B
"Illumination"
Earth, Wind And Fire
[Sanctuary]
"Free Yourself"
Fantasia
[J Records]
"Unplugged"
Alicia Keys
[J Records]
"Get Lifted"
John Legend
[Getting Out Our Dreams/Sony Urban Music/Columbia]
"A Time To Love"
Stevie Wonder
[Motown Records]
Categoria 30 - Melhor disco de R&B contemporâneo
"Touch"
Amerie
[Columbia Records/Sony Urban]
"The Emancipation Of Mimi"
Mariah Carey
[Island Records]
"Destiny Fulfilled"
Destiny's Child
[Columbia Records]
"Turning Point"
Mario
[J Records]
"O"
Omarion
[Epic]
CAMPO 7 - RAP
Categoria 31 - Melhor rapper solo
"Testify"
Common
Faixa de: Be
[Geffen]
"Mockingbird"
Eminem
Faixa de: Encore
[Aftermath/Shady/Interscope Records]
"Disco Inferno"
50 Cent
Faixa de: The Massacre
[Shady/Aftermath/Interscope Records]
"Number One Spot"
Ludacris
Faixa de: The Red Light District
[Def Jam South]
"U Don't Know Me"
T.I.
Faixa de: Urban Legend
[Grand Hustle/Atlantic]
"Gold Digger"
Kanye West
Faixa de: Late Registration
[Roc-A-Fella]
Categoria 32 - Melhor rap de dupla ou grupo
"Don't Phunk With My Heart"
The Black Eyed Peas
Faixa de: Monkey Business
[A&M Records]
"The Corner"
Common Com a participação de The Last Poets
Faixa de: Be
[Geffen]
"Encore"
Eminem Com a participação de Dr. Dre & 50 Cent
Faixa de: Encore
[Aftermath/Shady/Interscope Records]
"Hate It Or Love It"
The Game Com a participação de 50 Cent
Faixa de: The Documentary
[Aftermath/G-Unit/Interscope Records]
"Wait (The Whisper Song)"
Ying Yang Twins
Faixa de: U.S.A.: United State Of Atlanta
[TVT Records]
Categoria 33 - Melhor colaboração de rapper e cantor
"1,2 Step"
Ciara Com a participação de Missy Elliott
[LaFace/Zomba Label Group]
"They Say"
Common Com a participação de Kanye West & John Legend
Faixa de: Be
[Geffen]
"Soldier"
Destiny's Child Com a participação de T.I. & Lil Wayne
Faixa de: Destiny's Fulfilled
[Columbia Records/ Sony Urban]
"Numb/Encore"
Jay-Z Com a participação de Linkin Park
Faixa de: Collision Course
[Roc-A-Fella/Def Jam/Machine Shop/Warner Bros.]
"Rich Girl"
Gwen Stefani Com a participação de Eve
Faixa de: Love. Angel. Music. Baby.
[Interscope Records]
Categoria 34 - Melhor rap
"Candy Shop"
Curtis Jackson & Scott Storch, compositores (50 Cent Com a participação de Olivia)
Faixa de: The Massacre
[Shady/Aftermath/Interscope Records; Editores: 50 Cent Music, Scott Storch Music, TVT Music.]
"Diamonds From Sierra Leone"
D. Harris & Kanye West, compositores; (J. Barry & D. Black, compositores) (Kanye West)
[Roc-A-Fella; Editora: EMI Unart Catalog.]
"Don't Phunk With My Heart"
William Adams, Printz Board, Stacy Ferguson & George Pajon, Jr., compositores; (Kalyanji Anandji, Full Force & Indeewar, compositores) (The Black Eyed Peas)
Faixa de: Monkey Business
[A&M Records; Editores: Careers-BMG Music, Zomba Enterprises, Saregama India, will.i.am Music, Cherry River Music, Printz Polar Publishing, Songs Of Universal, El Cubano Music, EMI Blackwood Music.]
"Hate It Or Love It"
Curtis Jackson, A. Lyon, Jayceon Taylor & M. Valenzano, compositores; (Baker, Felder & Harris, compositores) (The Game Com a participação de 50 Cent)
Faixa de: The Documentary
[Aftermath/G-Unit/Interscope Records; Editores: Black Wall Street, Each1Teach1, 50 Cent Music, Dade Co. Project Music, Zomba Songs, Golden Fleece Music, Mured Music.]
"Lose Control"
M. Elliott, C. Harris & G. Isaacs III, compositores; (J. Atkins, R. Davis & C. Hudson, compositores) (Missy Elliott Com a participação de Ciara & Fat Man Scoop)
Faixa de: The Cookbook
[Goldmind/Atlantic; Editores: Mass Confusion Music, WB Music, Royalty Rightings, Warner Tamerlane Publishing, Big Colorado Music, Deep Space Music, Publishing Corp. of America, Pure Energy Music Publishing.]
Categoria 35 - Melhor disco de rap
"Be"
Common
[Geffen]
"The Cookbook"
Missy Elliott
[Goldmind/Atlantic]
"Encore"
Eminem
[Aftermath/Shady/Interscope Records]
"The Massacre"
50 Cent
[Shady/Aftermath/Interscope Records]
"Late Registration"
Kanye West
[Roc A Fella]
CAMPO 8 - COUNTRY
Categoria 36 - Melhor cantora de country
"The Connection"
Emmylou Harris
Faixa de: The Very Best Of Emmylou Harris: Heartaches & Highways
[Warner Bros. Records/Rhino]
"Mississippi Girl"
Faith Hill
Faixa de: Fireflies
[Warner Bros.]
"All Jacked Up"
Gretchen Wilson
Faixa de: All Jacked Up
[Epic Records]
"I May Hate Myself In The Morning"
Lee Ann Womack
Faixa de: There's More Where That Came From
[MCA Nashville]
"Georgia Rain"
Trisha Yearwood
Faixa de: Jasper County
[MCA Nashville]
Categoria 37 - Melhor cantor de country
"Funny How Time Slips Away"
George Jones
Faixa de: Hits I Missed...And One I Didn't
[Bandit Records]
"As Good As I Once Was"
Toby Keith
Faixa de: Honkytonk University
[DreamWorks Records Nashville]
"Midnight Communion"
Delbert McClinton
Faixa de: Cost Of Living
[New West Records]
"Good Ol' Boys"
Willie Nelson
Faixa de: The Dukes Of Hazzard - Soundtrack (Various Artists)
[Columbia Records]
"Alcohol"
Brad Paisley
[Arista Nashville]
"You'll Think Of Me"
Keith Urban
[Capitol Records Nashville]
Categoria 38 - Melhor dupla ou grupo de country
"Comin' To Your City"
Big & Rich
[Warner Bros.]
"Play Something Country"
Brooks & Dunn
Faixa de: Hillbilly Deluxe
[Arista]
"I Hope"
Dixie Chicks
[Columbia]
"Restless"
Alison Krauss And Union Station
Faixa de: Lonely Runs Both Ways
[Rounder]
"Bless The Broken Road"
Rascal Flatts
Faixa de: Feels Like Today
[Lyric Street Records]
Categoria 39 - Melhor colaboração country com vocais
"Building Bridges"
Brooks & Dunn, Sheryl Crow & Vince Gill
Faixa de: Hillbilly Deluxe
[Arista Nashville]
"Shelter From The Storm"
Rodney Crowell & Emmylou Harris
Faixa de: The Outsider
[Columbia Records]
"Like We Never Loved At All"
Faith Hill & Tim McGraw
Faixa de: Fireflies
[Warner Bros.]
"Dreams Come True"
Willie Nelson & Norah Jones
Faixa de: It Always Will Be
[Lost Highway]
"Politically Uncorrect"
Gretchen Wilson & Merle Haggard
Faixa de: All Jacked Up
[Epic Records]
Categoria 40 - Melhor gravação de country instrumental
"I'll Fly Away"
Charlie Daniels
Faixa de: Songs From The Longleaf Pines
[Blue Hat Records / Koch Records Nashville]
"Who's Your Uncle?"
Jerry Douglas, Sam Bush & Béla Fleck
Faixa de: The Best Kept Secret
[Koch Records]
"Unionhouse Branch"
Alison Krauss And Union Station
Faixa de: Lonely Runs Both Ways
[Rounder]
"Scotch & Chocolate"
Nickel Creek
Faixa de: Why Should The Fire Die?
[Sugar Hill Records]
"Time Warp"
Brad Paisley
Faixa de: Time Well Wasted
[Arista Nashville]
Categoria 41 - Melhor canção country
"Alcohol"
Brad Paisley, compositor (Brad Paisley)
[Arista Nashville; Editores: EMI April Music, Sea Gayle Music.]
"All Jacked Up"
Vicky McGehee, John Rich & Gretchen Wilson, compositores (Gretchen Wilson)
Faixa de: All Jacked Up
[Epic Records; Editores: Sony/ATV Cross Keys Publishing, Hoosierman Music, WB Music, Rich Texan Music, EMI Blackwood, Oklahoma Girl Music.]
"Bless The Broken Road"
Bobby Boyd, Jeff Hanna & Marcus Hummon, compositores (Rascal Flatts)
Faixa de: Feels Like Today
[Lyric Street Records; Editores: Careers-BMG Music, Floyd's Dream Music, Jeff Diggs Music.]
"I Hope"
Keb Mo, Martie Maguire, Natalie Maines & Emily Robison, compositores (Dixie Chicks)
[Columbia; Editores: Woolly Puddlin' Music, Scrapin' Toast Music, Keb Note Music.]
I May Hate Myself In The Morning
O. Blackmon, compositor (Lee Ann Womack)
Faixa de: There's More Where That Came From
[MCA Nashville; Editora: Cal IV Songs.]
Categoria 42 - Melhor disco country
"Fireflies"
Faith Hill
[Warner Bros.]
"Lonely Runs Both Ways"
Alison Krauss And Union Station
[Rounder]
"Time Well Wasted"
Brad Paisley
[Arista Nashville]
"All Jacked Up"
Gretchen Wilson
[Epic Records]
"Jasper County"
Trisha Yearwood
[MCA Nashville]
Categoria 43 - Melhor disco de bluegrass
"Marbletown"
Blue Highway
[Rounder]
"Cherryholmes"
Cherryholmes
[Skaggs Family Records]
"The Grascals"
The Grascals
[Rounder]
"The Company We Keep"
The Del McCoury Band
[McCoury Music/Sugar Hill Records]
"Ragin' Live"
Rhonda Vincent And The Rage
[Rounder]
CAMPO 9 - NEW AGE
Categoria 44 - Melhor disco de new age
"Music In The Key Of Om"
Jack De Johnette
[Golden Beams/Kindred Rhythm Music Group]
"Sacred Journey Of Ku-Kai, Volume 2"
Kitaro
[Domo Records, Inc]
"People Of Peace"
R. Carlos Nakai Quartet
[Canyon Records]
"Montana - A Love Story"
George Winston
[Windham Hill]
"Silver Solstice"
Paul Winter Consort
[Living Music]
CAMPO 10 - JAZZ
Categoria 45 - Melhor disco de jazz contemporâneo
"Keystone"
Dave Douglas
[Greenleaf Music]
"Soulgrass"
Bill Evans
[BHM Productions]
"The Way Up"
Pat Metheny Group
[Nonesuch]
"The Spirit Music Jamia: Dance Of The Infidel"
Meshell Ndegeocello
[Shanachie Entertainment Corp.]
"Momentum"
Joshua Redman Elastic Band
[Nonesuch]
Categoria 46 - Melhor disco de cantor de jazz
"J'ai Deux Amours"
Dee Dee Bridgewater
[Sovereign Artists]
"Blueprint Of A Lady - Sketches Of Billie Holiday"
Nnenna Freelon
[Concord Jazz]
"Good Night, And Good Luck"
Dianne Reeves
[Concord Jazz]
"Duos II"
Luciana Souza
[Sunnyside]
"I'm With The Band"
Tierney Sutton
[Telarc Jazz]
Categoria 47 - Melhor disco de solista instrumental de jazz
"'Round Midnight"
Alan Broadbent, soloist
Faixa de: 'Round Midnight
[Artistry Music]
"Away"
Ravi Coltrane, soloist
Faixa de: In Flux
[Savoy Jazz]
"The Source"
Herbie Hancock, soloist
Faixa de: Flow (Terence Blanchard)
[Blue Note Records]
"A Love Supreme - Acknowledgement"
Branford Marsalis, soloist
Faixa de: Coltrane's A Love Supreme Live In Amsterdam
[Marsalis Music]
"Why Was I Born?"
Sonny Rollins, soloist
Faixa de: Without A Song - The 9/11 Concert
[Milestone]
Categoria 48 - Melhor disco de grupo de jazz instrumental
"Flow"
Terence Blanchard
[Blue Note Records]
"Lyric"
Billy Childs Ensemble
[Lunacy Music/Artistshare]
"Live At The House Of Tribes"
Wynton Marsalis
[Blue Note Records]
"Beyond The Sound Barrier"
Wayne Shorter Quartet
[Verve]
"What Now?"
Kenny Wheeler With Dave Holland, Chris Potter & John Taylor
[CAM Jazz]
Categoria 48 - Melhor disco de orquestra de jazz
"Overtime"
Dave Holland Big Band
[Sunnyside/Dare2]
"A Blessing"
John Hollenbeck Large Ensemble
[OmniTone]
"Live"
The Bill Holman Band
[Jazzed Media]
"I Am Three"
Mingus Big Band, Orchestra & Dynasty
[Sunnyside/Sue Mingus Music]
"Home Of My Heart"
The Chris Walden Big Band
[Origin]
Categoria 50 - Melhor disco de jazz latino
"Time Was - Time Is"
Ray Barretto
[O Plus Music]
"Here And Now - Live In Concert"
Caribbean Jazz Project Com a participação de Dave Samuels
[Concord Picante]
"...And Sammy Walked In"
Sammy Figueroa And His Latin Jazz Explosion
[Savant Records]
"Listen Here!"
Eddie Palmieri
[Concord Picante]
"Mulatos"
Omar Sosa
[Otá Records]
CAMPO 11 - GOSPEL
Categoria 51 - Melhor gravação gospel
"Be Blessed"
Yolanda Adams
Faixa de: Day By Day
[Elektra/Atlantic]
"Looking For You"
Kirk Franklin
[Fo Yo Soul Entertainment/Zomba Label Group]
"I Call You Faithful"
Donnie McClurkin
[Verity Records]
"Lift Him Up"
Hezekiah Walker & Love Fellowship Choir
[Verity Records/Zomba label group]
"Pray"
CeCe Winans
Faixa de: Purified
[Puresprings Gospel/INO/Sony Urban Music/Epic]
Categoria 52 - Melhor canção gospel
"Again I Say Rejoice"
Israel Houghton & Aaron Lindsey, compositores (Israel & New Breed)
[Integrity Gospel; Editores: Integrity's Praise! Music and Aaron Lindsey Publishing.]
"Be Blessed"
Yolanda Adams, James Harris III, Terry Lewis & James Q. Wright, compositores
(Yolanda Adams)
Faixa de: Day By Day
[Elektra/Atlantic; Editores: EMI April Music, Flyte Tyme Tunes, Jibranda Music Works, Minneapolis Guys Music, Jamyo Music.]
"Heaven"
Erica Campbell, Joi Campbell, Trecina Campbell & Warryn Campbell, compositores
(Mary Mary)
Faixa de: Mary Mary
[Columbia; Editores: EMI April Music, Wet Ink Red Music, That's Plum Song, It's Tea Tyme, Babooschka Worldwide Tunes, Gold Forever Music, Songs of Universal.]
"Lift Him Up"
Justin Lesley & Joeworn Martin, compositores (Hezekiah Walker & Love Fellowship Choir)
[Verity Records/Zomba Label Group; Editora: J Swirv Entertainment.]
"We Must Praise"
James Moss, compositor (J Moss)
[GospoCentric Records; Editora: Millenni-era Music.]
Categoria 53 - Melhor disco de rock gospel
"Until My Heart Caves In"
Audio Adrenaline
[ForeFront Records]
"Higher Definition"
The Cross Movement
[Cross Movement Records]
"Day Of Fire"
Day Of Fire
[Essential Records]
"Truth Is Fallin' In Tha Streetz"
Fresh I.E.
[SOAR / Red Sea]
"Dichotomy B"
Grits
[Gotee Records]
Categoria 54 - Melhor disco de gospel pop
"Lifesong"
Casting Crowns
[Beach Street/Reunion Records]
"All I Really Want For Christmas"
Steven Curtis Chapman
[Sparrow Records]
"Redemption Songs"
Jars Of Clay
[Essential Records]
"Hymns"
Out Of Eden
[Gotee Records]
"Healing Rain"
Michael W. Smith
[Reunion Records]
"Live Wire"
Third Day
[Essential Records]
Categoria 55 - Melhor disco de gospel country
"Live At Brooklyn Tabernacle"
The Crabb Family
[Daywind Music Group]
"Sing Their Family Gospel Favorites"
Larry Gatlin & The Gatlin Brothers
[Dualtone Music Group]
"Rock Of Ages...Hymns & Faith"
Amy Grant
[Word Records]
"Southern Meets Soul: An American Gospel Jubilee"
The Jordanaires, The Light Crust Doughboys, Nokie Edwards & Larry "T-Byrd"
Gordon
[Greenhaw Records]
"Common Thread"
The Oak Ridge Boys
[Spring Hill Music Group]
Categoria 56 - Melhor disco de soul gospel tradicional
"I Know The Truth"
Shirley Caesar
[Shu-Bel Records / Artemis Gospel]
"Live From Houston ...The Rose Of Gospel"
Dorinda Clark-Cole
[GospoCentric Records/Zomba Label Group]
"Psalms, Hymns & Spiritual Songs"
Donnie McClurkin
[Verity Records]
"Say The Name"
Martha Munizzi
[Martha Munizzi Music/Integrity Music]
"Singing The Old Time Way"
Bishop G.E. Patterson & Congregation
[Podium Records]
"Be Exalted"
Marvin Sapp
[Verity Records]
Categoria 57 - Melhor disco de soul gospel contemporâneo
"Day By Day"
Yolanda Adams
[Elektra/Atlantic]
"Mary Mary"
Mary Mary
[Columbia Records/ Sony Urban]
"The J Moss Project"
J Moss
[GospoCentric Records]
"Dream"
BeBe Winans
[Still Waters (A Hidden Beach Experience)/TMG]
"Purified"
CeCe Winans
[Puresprings Gospel/INO/Sony Urban Music/Epic]
Categoria 58 - Melhor disco de coral gospel
"I Speak Life"
Donald Lawrence, choir director; Donald Lawrence & Company
[QuietWater/Verity /Zomba]
"Live At The Fellowship"
John P Kee, choir director; VIP Mass Choir
[Verity Records]
"One Church"
Kurt Carr, choir director; The Choir Of Life (Japan), The Choir Of Life (USA) &
The Kurt Carr Singers
[GospoCentric Records]
"One Voice"
Gladys Knight, choir director; Saints Unified Voices
[Many Roads Records]
"20/85 The Experience"
Hezekiah Walker, choir director; The Love Fellowship Choir
[Verity Records/Zomba Label Group]
CAMPO 12 - MÚSICA LATINA
Categoria 59 - Melhor disco de música pop latina
"Solo"
Ricardo Arjona
[Sony Discos]
"Eco"
Jorge Drexler
[Dro Atlantic]
"Andrea Echeverri"
Andrea Echeverri
[Nacional Records]
"Citi Zen"
Kevin Johansen
[Sony Discos]
"Escucha"
Laura Pausini
[Warner Music Latina]
Categoria 60 - Melhor disco de rock latino
"Consejo"
La Secta AllStar
[Universal Music Latino]
"Con Todo Respeto"
Molotov
[Surco]
"El Kilo"
Orishas
[Universal Music Latino]
"Fijación Oral Vol. 1"
Shakira
[Sony]
"Desahogo"
Vico C
[Emi Latin]
Categoria 61 - Melhor disco de música Latina tradicional
"Una Noche Inolvidable"
Afro-latin Jazz Orchestra With Arturo O'Farrill
[Palmetto Records Inc]
"Masters Of Cuban Son"
Conjunto Progreso
[Pimienta Records Corp.]
"Buena Vista Social Club Presents"
Manuel "Guajiro" Mirabal
[Nonesuch]
"Tradición"
Tropicana All Stars With Israel Kantor
[Regu Records Corp.]
"Bebo De Cuba"
Bebo Valdés
[Calle 54 Records]
Categoria 62 - Melhor disco de salsa ou merengue
"Son Del Alma"
Willy Chirino
[Latinum Music]
"Fabricando Fantasías"
Tito Nieves
[SGZ Entertainment]
"Llegó La Hora"
Mayito Rivera
[Pimienta Records]
"Despues Del Silencio"
Eddie Santiago
[MP]
"Arroz Con Mango"
Tiempo Libre
[Shanachie Entertainment]
Categoria 63 - Melhor disco mexicano
"Ya No Llores"
Ramon Ayala y Sus Bravos Del Norte
[Freddie Records]
"¡Llegaron Los Camperos!"
Nati Cano's Mariachi Los Camperos
[Smithsonian Folkways Recordings]
"DIEZ"
Intocable
[Emi Latin]
"Las 3 Divas"
Las 3 Divas
[Tejas Records]
"México En La Piel"
Luis Miguel
[Warner Music Latina]
Categoria 64 - Melhor disco tejano
"The Power Of Friends"
Avizo
[Powerhouse Records]
"Milagro"
La Tropa F
[Freddie Records]
"Chicanisimo"
Little Joe Y La Familia
[TDI Records]
"Then & Now"
Joe Posada
[Baby Dude Records]
"Odyssey The Journey"
The Royal Jesters
[On The Edge Productions]
CAMPO 13 - BLUES
Categoria 65 - Melhor disco de blues tradicional
"Live! Down The Road"
Marcia Ball
[Alligator]
"In Your Arms Again"
John Hammond
[Back Porch]
"80"
B.B. King & Friends
[Geffen]
"Sweet Lovin' Ol' Soul"
Maria Muldaur
[Stony Plain Records]
"About Them Shoes"
Hubert Sumlin
[Tone Cool / Artemis Records]
Categoria 66 - Melhor disco de blues contemporâneo
"Make Do With What You Got"
Solomon Burke
[Shout! Factory/The One]
"Twenty"
Robert Cray Band
[Sanctuary]
"Bring 'Em In"
Buddy Guy
[Silvertone/Zomba Label Group]
"Cost Of Living"
Delbert McClinton
[New West Records]
"Electric Blue Watermelon"
North Mississippi Allstars
[ATO Records]
CAMPO 14 - FOLK
Categoria 67 - Melhor disco de folk tradicional
"Live From Dublin - A Tribute To Derek Bell"
The Chieftains
[RCA Victor]
"Come On Back"
Jimmie Dale Gilmore
[Rounder]
"Fiddler's Green"
Tim O'Brien
[Sugar Hill Records]
"Live In The UK"
Tom Paxton
[Pax Records]
"Cajun Mardi Gras!"
Jo-EL Sonnier
[Green Hill Productions]
Categoria 68 - Melhor disco de folk contemporâneo
"Chávez Ravine"
Ry Cooder
[Nonesuch/Perro Verde]
"The Outsider"
Rodney Crowell
[Columbia Records]
"Why Should The Fire Die?"
Nickel Creek
[Sugar Hill Records]
"Fair & Square"
John Prine
[Oh Boy Records]
"Devils & Dust"
Bruce Springsteen
[Columbia]
Categoria 69 - Melhor disco de música indígena americana
"More Kids' Pow-Wow Songs"
Black Lodge
[Canyon Records]
"Intonation: Harmonized Songs From The Southern Plains"
Alex E. Smith & Cheevers Toppah
[Canyon Records]
"Sacred Ground - A Tribute To Mother Earth"
Various Artists
Jim Wilson, produtor
[Silverwave Records/Katahdin Productions]
"Our Love Will Never Die"
Randy Wood
[Canyon Records]
Categoria 69 - Melhor disco de música havaiana
"Slack Key Dreams Of The Ponomoe"
Kapono Beamer
[Kapono Beamer Enterprises, Ltd]
"Sweet & Lovely"
Raiatea Helm
[Raiatea Helm Records]
"Kiho'alu - Hawaiian Slack Key Guitar"
Ledward Ka'apana
[Rhythm & Roots Records]
"Slack Key Guitar: The Artistry Of Sonny Lim"
Sonny Lim
[Palm Records]
"Masters Of Hawaiian Slack Key Guitar - Vol. 1"
Various Artists
Daniel Ho, Paul Konwiser & Wayne Wong, produtores
[Daniel Ho Creations]
CAMPO 15 - REGGAE
Categoria 71 - Melhor disco de reggae
"Our Music"
Burning Spear
[Burning Spear Music]
"Welcome To Jamrock"
Damian Marley
[Tuff Gong/Universal]
"The Trinity"
Sean Paul
[Atlantic]
"Clothesdrop"
Shaggy
[Geffen]
"Black Gold & Green"
Third World
[Shanachie Entertainment]
Campo 16 - World Music
Categoria 72 - Melhor disco de world music tradicional
"Behmanka"
Mamadou Diabate
[World Village]
"Para Todos Ustedes"
Los Pleneros De La 21
[Smithsonian Folkways Recordings]
"Faryad"
Masters Of Persian Music
[World Village]
"Tibetan Master Chants"
Lama Tashi
[Spirit Music]
"In The Heart Of The Moon"
Ali Farka Touré & Toumani Diabaté
[World Circuit/Nonesuch]
Categoria 73 - Melhor disco de world music contemporânea
"Dimanche A Bamako"
Amadou & Mariam
[Nonesuch]
"Eletracústico"
Gilberto Gil
[Warner Music Latina]
"You've Stolen My Heart - Songs From R.D. Burman's Bollywood"
Kronos Quartet & Asha Bhosle
[Nonesuch]
"No Boundaries"
Ladysmith Black Mambazo & The Strings Of The English Chamber Orchestra
[Heads Up International]
"Rise"
Anoushka Shankar
[Angel Records]
CAMPO 17 - POLKA
Categoria 74 - Melhor disco de polca
"Under The Influence"
Eddie Blazonczyk's Versatones
[Bel Aire Records]
"Time Out For Polkas And Waltzes"
Walter Ostanek And Ron Sluga
[Sunshine Diversified Ent.]
"Polka Pizzazz"
Del Sinchak Band
[Peppermint Records]
"Solecktions"
Kevin Solecki
[Peppermint Records]
"Shake, Rattle And Polka!"
Jimmy Sturr And His Orchestra
[Rounder]
CAMPO 18 - INFANTIL
Categoria 75 - Melhor disco musical para crianças
"Be Bop Your Best!"
Red Grammer
[Red Note Records]
"Green Gorilla, Monster & Me"
Ralph's World
[Mini Fresh/Minty Fresh]
"Scat Like That: A Musical Word Odyssey"
Cathy Fink & Marcy Marxer
[Rounder Records Corp.]
"Some Assembly Required"
Tom Chapin
[Razor & Tie]
"Songs From The Neighborhood - The Music Of Mister Rogers"
Various Artists
Dennis Scott, produtor
[Memory Lane Syndications, Inc.]
Categoria 76 - Melhor disco de histórias para criança
"Harry Potter And The Half-blood Prince"
Jim Dale
[Listening Library]
"Marlo Thomas & Friends: Thanks & Giving All Year Long"
Various Artists
Christopher Cerf & Marlo Thomas, produtores
[Warner Strategic Marketing]
"Pooh's Heffalump"
Roy Dotrice
[Walt Disney Records]
"Raymie, Dickie, And The Bean: Why I Love And Hate My Brothers"
Ray Romano
[Simon & Schuster Books For Young Readers]
"A Series Of Unfortunate Events: The Bad Beginning"
Various Artists
David Rapkin, produtor
[Harper Children's Audio]
CAMPO 19 - NARRAÇÃO
Categoria 77 - Melhor disco de narração
"The Adventures Of Guy Noir"
Garrison Keillor
[HighBridge Company]
"The Al Franken Show Party Album"
Al Franken
[Artemis Records]
"Chronicles - Volume One (Bob Dylan)"
Sean Penn
[Simon & Schuster Audio]
"Dreams From My Father (Senator Barack Obama)"
Senator Barack Obama
[Random House Audio]
"When Will Jesus Bring The Pork Chops? (George Carlin)"
George Carlin
[Hyperion Audiobooks]
CAMPO 20 - COMÉDIA
Categoria 78 - Melhor disco de comédia
"The Agoraphobic Cowboy"
Rick Moranis
[ArtistShare]
"Family Guy Live In Vegas"
Various Artists
Seth MacFarlane & Walter Murphy, produtores
[Geffen Records, Fox Music]
"Luther Burbank Performing Arts Center Blues"
Lewis Black
[Comedy Central Records]
"Never Scared"
Chris Rock
[Geffen]
"The Right To Bare Arms"
Larry The Cable Guy
[Warner Bros.]
CAMPO 21 - SHOW MUSICAL
Categoria 79 - Melhor disco de musical
"Dirty Rotten Scoundrels"
Billy Straus & David Yazbek, produtores; David Yazbek, composer/lyricist
(Original Broadway Cast Including John Lithgow & Norbert Leo Butz)
[Ghostlight Records/Razor & Tie]
"Hair"
Kurt Deutsch & Joel Moss, produtores (Galt MacDermot, composer; James Rado & Gerome Ragni, lyricists) (The Actors' Fund Of America Benefit Recording)
[Ghostlight Records]
"The Light In The Piazza"
Steven Epstein, produtor; Adam Guettel, composer/lyricist (Original Broadway Cast Including Victoria Clark & Kelli O'Hara)
[Nonesuch]
"Monty Python's Spamalot"
John Du Prez & Eric Idle, produtores; John Du Prez, composer; Eric Idle, composer/lyricist (Original Broadway Cast Including David Hyde Pierce, Tim Curry, Hank Azaria & Sara Ramirez)
[Decca Broadway]
"The 25th Annual Putnam County Spelling Bee"
Kurt Deutsch & Joel Moss, produtores; William Finn, composer/lyricist (Original Broadway Cast)
[Razor & Tie/Ghostlight Records]
CAMPO 22 - FILME/TV/ÁUDIO-VISUAL
Categoria 80 - Melhor trilha Sonora compilada para filme, TV ou audio-visual
"Beyond The Sea"
Kevin Spacey; Phil Ramone, produtor
[ATCO/Rhino]
"Napoleon Dynamite"
(Various Artists); Brian McNelis & Skip Williamson, produtores
[Lakeshore Records/Fox Music]
"No Direction Home: The Soundtrack - Bootleg Series, Vol. 7"
(Bob Dylan); Steve Berkowitz, Bruce Dickinson & Jeff Rosen, produtores
[Columbia Records/Legacy Recordings]
"Ray"
(Ray Charles); James Austin, Stuart Benjamin & Taylor Hackford, produtores
[Atlantic/Rhino/WMG Soundtracks]
"Six Feet Under Volume 2 - Everything Ends"
(Various Artists); Gary Calamar, Thomas Golubic & Errol Kolosine, produtores
[Astralwerks / EMI]
Categoria 81 - Melhor trilha Sonora original para filme, TV ou audio-visual
"The Aviator"
Howard Shore, composer
[Decca]
"The Incredibles"
Michael Giacchino, composer
[Walt Disney Records]
"Million Dollar Baby"
Clint Eastwood, composer
[Varèse Sarabande Records]
"Ray"
Craig Armstrong, composer
[Atlantic/Rhino/WMG Soundtracks]
"Star Wars Episode III - Revenge Of The Sith"
John Williams, composer
[Sony Classical /Sony Music Soundtrax]
Categoria 82 - Melhor canção para trilha original
"Believe"
Glen Ballard & Alan Silvestri, compositores (Josh Groban)
Faixa de: The Polar Express
[Warner Sunset/Reprise; Editores: Warner Olive Music, Aerostation Corp., Universal-MCA Music Publishing, Jobanala Music.]
"Cold Wind"
The Arcade Fire, compositores (The Arcade Fire)
Faixa de: Six Feet Under Volume 2 - Everything Ends
[Astralwerks/EMI; Editora: Copyright Control/SOCAN.]
"Million Voices"
Jerry Duplessis, Andrea Guerra & Wyclef Jean, compositores (Wyclef Jean)
Faixa de: Hotel Rwanda
[Commotion Records; Editores: Huss-Zwing Publishing, Sony/ATV Publishing, Te-Bass Music, Mott Street Music.]
"Square One"
Tom Petty, compositor (Tom Petty)
Faixa de: Elizabethtown
[RCA/ Vinyl Films; Editora: Adria K Music.]
"Wonka's Welcome Song"
John August & Danny Elfman, compositores (Danny Elfman)
Faixa de: Charlie And The Chocolate Factory
[Warner Sunset; Editores: Warner-Barham Music, Little Maestro Music.]
Return to top of page
CAMPO 23 - COMPOSIÇÃO E ARRANJO
Categoria 83 - Melhor composição instrumental
"Anakin's Betrayal"
John Williams, composer (John Williams & The London Symphony Orchestra and
London Voices)
Faixa de: Star Wars Episode III - Revenge Of The Sith - Soundtrack
[Sony Classical /Sony Music Soundtrax]
"The Ferry Scene"
John Williams, composer (John Williams)
Faixa de: War Of The Worlds - Soundtrack
[Decca]
"The Incredits"
Michael Giacchino, composer (Various Artists)
Faixa de: The Incredibles - Soundtrack
[Walt Disney Records]
"Into The Light"
Billy Childs, composer (Billy Childs Ensemble)
Faixa de: Lyric
[Lunacy Music/Artistshare]
Categoria 84 - Melhor arranjo instrumental
"Cherokee"
Chris Walden, arranger (The Chris Walden Big Band)
Faixa de: Home Of My Heart
[Origin]
"Do It Again"
Bill Cunliffe, arranger (Bill Cunliffe)
Faixa de: Imaginación
[Torii]
"The Incredits"
Gordon Goodwin, arranger (Various Artists)
Faixa de: The Incredibles - Soundtrack
[Walt Disney Records]
"Lullaby Of The Leaves"
John Clayton, arranger (The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra)
Faixa de: The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra, Live At MCG
[MCG Jazz]
"Scarborough Faire"
Billy Childs, arranger (Billy Childs Ensemble)
Faixa de: Lyric
[Lunacy Music/Artistshare]
Categoria 85 - Melhor arranjo instrumental para base de vocalista
"Can't Buy Me Love"
John Clayton Jr. & David Foster, arrangers (Michael Bublé)
Faixa de: It's Time
[143 Records/Reprise]
"I Should Care"
Claus Ogerman, arranger (Diana Krall)
Faixa de: A Man And His Music
[Verve Records]
"Scary Things"
Don Hart, arranger (John Bindel & Nashville Chamber Orchestra)
Faixa de: Kid Pan Alley
[Nashville Chamber Orchestra]
"Time To Smile"
Jorge Calandrelli, arranger (Tony Bennett)
Faixa de: The Art Of Romance
[RPM Records/COLUMBIA]
"What Are You Doing For The Rest Of Your Life?"
Billy Childs, Gil Goldstein & Heitor Pereira, arrangers (Chris Botti & Sting)
[Columbia Records]
CAMPO 24 - EMBALAGEM
Categoria 86 - Melhor embalagem de disco
"The Clouds"
Stuart Hyatt, art director (Stuart Hyatt And Community)
[Innova Recordings]
"The Cosmic Game"
Neal Ashby, art director (Thievery Corporation)
[ESL Music]
"The Forgotten Arm"
Aimee Mann & Gail Marowitz, art directors (Aimee Mann)
[SuperEgo Records]
"Knuckle Down"
Ani DiFranco & Brian Grunert, art directors (Ani DiFranco)
[Righteous Babe Records]
"O God, The Aftermath"
Ryan Clark, art director (Norma Jean)
[Solid State Records]
Categoria 87 - Melhor embalagem de caixa ou edição limitada
"Holy Ghost: Rare & Unissued Recordings (1962-70)"
Susan Archie & Noel Waggener, art directors (Albert Ayler)
[Revenant Records]
"The Legend"
Ian Cuttler, diretor de arte (Johnny Cash)
[Columbia Records/Legacy Recordings]
"Pure Genius: The Complete Atlantic Recordings (1952-1959)"
Hugh Brown & Jeff Lyons, diretores de arte (Ray Charles)
[Atlantic/Rhino Records]
"Weird Tales Of The Ramones"
Hugh Brown & Sheryl Farber, diretores de arte (The Ramones)
[Sire/Rhino Records]
"You Ain't Talkin' To Me - Charlie Poole And The Roots Of Country Music"
Howard Fritzson & Michelle Holme, diretores de arte (Charlie Poole With Various
Artists)
[Columbia Records/Legacy Recordings]
CAMPO 25 - NOTAS DE ENCARTE
Categoria 88 - Melhor encarte de disco
diretores de arte"The Complete Library Of Congress Recordings By Alan Lomax"
John Szwed, redator das notas (Jelly Roll Morton)
[Rounder Records]
"Heaven Must Have Sent You: The Holland/Dozier/Holland Story"
Adam White, album notes writer (Various Artists)
[Hip-O/Motown Records]
"The Legend"
Patrick Carr, album notes writer (Johnny Cash)
[Columbia Records/Legacy Recordings]
"Pure Genius: The Complete Atlantic Recordings (1952-1959)"
David Ritz, album notes writer (Ray Charles)
[Atlantic/Rhino Records]
"You Ain't Talkin' To Me - Charlie Poole And The Roots Of Country Music"
Henry Sapoznik, album notes writer (Charlie Poole With Various Artists)
[Columbia Records/Legacy Recordings]
CAMPO 26 - HISTÓRICO
Categoria 89 - Melhor disco histórico
"The Complete Library Of Congress Recordings By Alan Lomax"
Jeffrey Greenberg & Anna Lomax Wood, compilation produtores; Adam Ayan & Steve Rosenthal, mastering engenheiros (Jelly Roll Morton)
[Rounder Records]
"Holy Ghost: Rare & Unissued Recordings (1962-70)"
Dean Blackwood & Ben Young, compilation produtores; Joe Lizzi, Kevin Reeves & Ben Young, mastering engenheiros (Albert Ayler)
[Revenant Records]
"The Legend"
Gregg Geller, compilation produtor; Vic Anesini, mastering engenheiro (Johnny Cash)
[Columbia Records/Legacy Recordings]
"Pure Genius: The Complete Atlantic Recordings (1952-1959)"
James Austin & Ahmet Ertegun, compilation produtores; Dan Hersch & Bill Inglot, mastering engenheiros (Ray Charles)
[Atlantic/Rhino Records]
"You Ain't Talkin' To Me - Charlie Poole And The Roots Of Country Music"
Henry Sapoznik, compilation produtor; Christopher King, Andreas Meyer & Darcy Proper, mastering engenheiros (Charlie Poole With Various Artists)
[Columbia Records/Legacy Recordings]
CAMPO 27 - PRODUÇÃO, POPULAR
Categoria 90 - Melhor engenharia de som em disco popular
"Back Home"
Alan Douglas & Mick Guzauski, engenheiros (Eric Clapton)
[Reprise/Duck Records]
"Deceiver"
Gary Paczosa & Chris Thile, engenheiros (Chris Thile)
[Sugar Hill Records]
"Lonely Runs Both Ways"
Gary Paczosa, engenheiro (Alison Krauss And Union Station)
[Rounder Records]
"Mr. A-Z"
Carl Glanville, Kevin Kadish, Steve Lillywhite, Samuel "Vaughan" Merrick, Jim Scott & David Thoener, engenheiros (Jason Mraz)
[Atlantic Records]
"Rock Swings"
Al Schmitt, engenheiro (Paul Anka)
[Verve]
Categoria 91 - Produtor do ano, música popular
Danger Mouse
"Demon Days" (Gorillaz)
Nigel Godrich
"Chaos And Creation In The Backyard" (Paul McCartney)
Jimmy Jam, Terry Lewis
"Be Blessed" (Yolanda Adams)
"Dance With My Father" (Celine Dion)
"Harajuku Girls" (Gwen Stefani)
"Never Too Much" (Mary J. Blige)
"Nobody Cares" (Deborah Cox)
"Pure Gold" (Earth, Wind And Fire)
"These Boots Are Made For Walkin'" (Jessica Simpson)
Steve Lillywhite
"How To Dismantle An Atomic Bomb" (U2)
"Mr. A-Z" (Jason Mraz)
The Neptunes
"Already Platinum" (Slim Thug Com a participação de Pharrell)
"Hollaback Girl" (Gwen Stefani)
"Let's Get Blown" (Snoop Dogg)
"On & On" (Missy Elliott)
"Say Somethin'" (Mariah Carey Com a participação de Snoop Dogg)
"Touch" (Omarion)
Categoria 92 - Melhor remixagem
"Fever (Adam Freeland Remix)"
Adam Freeland, técnico de mixagem (Sarah Vaughan)
Faixa de: Verve Remixed 3 (Various Artists)
[Verve]
"Flashdance (Guetta & Garraud F*** Me I'm Famous Remix)"
Joachim Garraud & David Guetta, retécnicos de mixagem (Deep Dish)
Faixa de: George Is On
[Thrive Records/Deep Dish Recordings]
"Mr. Brightside (Jacques Lu Cont's Thin White Duke Mix)"
Jacques Lu Cont, retécnico de mixagem (The Killers)
[Island Records]
"Superfly (Louie Vega EOL Mix)"
Louie Vega, retécnico de mixagem (Curtis Mayfield)
Faixa de: Mayfield: Remixed The Curtis Mayfield Collection
[Rhino Records]
"What Is Hip? (T.O.P.R.M.X.)"
Meat Beat Manifesto, retécnicos de mixagem (Tower Of Power)
Faixa de: What Is Hip? Remix Project Volume One (Various Artists)
[Warner Bros.]
CAMPO 28 - SURROUND SOUND
Categoria 93 - Melhor disco com tecnologia Surround Sound
"Brothers In Arms - 20th Anniversary Edition"
Chuck Ainlay, surround mix engenheiro; Bob Ludwig, surround mastering engenheiro;
Chuck Ainlay & Mark Knopfler, surround produtores (Dire Straits)
[Warner Bros.]
"The Girl In The Other Room"
Al Schmitt, surround mix engenheiro; Robert Hadley & Doug Sax, surround mastering engenheiros; Al Schmitt, surround produtor (Diana Krall)
[Verve]
"Honky Château"
Greg Penny, engenheiro; Greg Penny, masterização; Greg Penny, produtor (Elton John)
[Universal Music Enterprises]
"In Your Honor"
Elliot Scheiner, engenheiro; Bob Ludwig, masterização;
Nick Raskulinecz, produtor (Foo Fighters)
[Roswell/Sony/BMG]
"Mussorgsky/Stokowski: Pictures At An Exhibition - Boris Godunov - Night on Bare Mountain"
Phil Rowlands, engenheiro; Phil Rowlands, masterização; Nick Parker & Phil Rowlands, produtores (José Serebrier &
Bournemouth Symphony Orchestra)
[Naxos]
CAMPO 29 - PRODUÇÃO, MÚSICA CLÁSSICA
Categoria 94 - Melhor engenharia em disco de música clássica
"Bolcom: Songs"
Tim Handley, engenheiro (Carole Farley & William Bolcom)
[Naxos]
"Britten, Bartok & Hartmann"
Jin Choi, Jean-Marie Geijsen & Erdo Groot, engenheiros (Gordan Nikolic & Netherlands Chamber Orchestra)
[PentaTone Classics]
"Bruckner: Sym. No. 7"
Roger De Schot & Erdo Groot, engenheiros (Yakov Kreizberg & Wiener Symphoniker)
[PentaTone Classics]
"Chesky: Area 31"
Barry Wolifson, engenheiro (Anthony Aibel & Area 31)
[Chesky Records]
"Mendelssohn: The Complete String Quartets"
Da-Hong Seetoo, engenheiro (Emerson String Quartet)
[Deutsche Grammophon]
Categoria 95 - Produtor do ano, música clássica
Christopher Alder
"Bach: Cantatas" (Thomas Quasthoff, Rainer Kussmaul, Members Of The RIAS-Kammerchor, Berlin Baroque Soloists)
"Beethoven: Piano Cons. Nos. 2 & 3" (Martha Argerich, Claudio Abbado & Mahler Chamber Orchestra)
"Chopin: Scherzi / Impromptus" (Yundi Li)
"Lamento" (Magdalena Kozená, Reinhard Goebel & Musica Antiqua Köln)
Steven Epstein
"Brahms: Music For 2 Pianos" (Yefim Bronfman & Emanuel Ax)
"Music For Organ, Brass And Timpani" (Anthony Newman, Graham Ashton, Graham Ashton Brass Ensemble & Duncan Patton)
"Silk Road Journeys: Beyond The Horizon" (Yo-Yo Ma & The Silk Road Ensemble)
Michael Fine
"Fuchs: An American Place" (JoAnn Falletta & London Symphony Orchestra)
"Ranjbaran: Persian Trilogy" (JoAnn Falletta & London Symphony Orchestra)
"Soul Of Tango" (Gisèle Ben-Dor, Juanjo Mosalini & Santa Barbara Symphony)
Tim Handley
"Adams: Shaker Loops" (Marin Alsop)
"Bolcom: Songs Of Innocence And Of Experience" (Leonard Slatkin, Christine Brewer & Joan Morris)
"Brahms: Sym. No. 1" (Marin Alsop & London Philharmonic Orchestra)
"Daugherty: Philadelphia Stories" (Marin Alsop & Evelyn Glennie)
"Glass: Syms. Nos. 2 And 3" (Marin Alsop & Bournemouth Symphony Orchestra)
Thomas C. Moore
"Chausson: Le Roi Arthus" (Leon Botstein, Apollo Voices, A. Kennedy, D. McIntyre, G. Sorenson, D. Okulitch, F. Le Roux, S. O'Neill, S. Bullock & A. Schroeder)
"4 + Four" (Turtle Island String Quartet With Ying Quartet)
"Mozart: Flute Cons., Sym. No. 41" (Martin Pearlman & Boston Baroque)
CAMPO 30 - MÚSICA CLÁSSICA
Categoria 96 - Melhor disco de música clássica
"Bolcom: Songs Of Innocence And Of Experience"
Leonard Slatkin, regente; Jerry Blackstone, William Hammer, Jason Harris,
Christopher Kiver, Carole Ott & Mary Alice Stollak, regents de coral; Tim
Handley, produtor (Christine Brewer & Joan Morris; University Of Michigan School Of Music Symphony Orchestra)
[Naxos]
"Chávez: Complete Chamber Music, Vol. 3"
Jeff Von Der Schmidt, regente; Southwest Chamber Music & Tambuco Percussion Ensemble; Jan Karlin & Matthew Snyder, produtores
[Cambria Master Recordings]
"Martha Argerich And Friends: Live From The Lugano Festival"
Martha Argerich; Ulrich Ruscher, produtor
[EMI Classics]
"Mendelssohn: The Complete String Quartets"
Emerson String Quartet; Da-Hong Seetoo, produtor
[Deutsche Grammophon]
"Shostakovich: Sym. No. 13"
Mariss Jansons, regente; Sergei Aleksashkin; Wilhelm Meister, produtor (Chor Des Bayerischen Rundfunks; Symphonieorchester Des Bayerischen Rundfunks)
[EMI Classics]
Categoria 97 - Melhor gravação de orquestra
"Antheil: Sym. No. 3 'American'"
Hugh Wolff, regente (Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt)
[CPO]
"Bruckner: Sym. No. 7"
Yakov Kreizberg, regente (Wiener Symphoniker)
[PentaTone Classics]
"Mussorgsky/Stokowski: Pictures At An Exhibition"
José Serebrier, regente (Bournemouth Symphony Orchestra)
[Naxos]
"Popov: Sym. No. 1; Shostakovich: Theme & Variations"
Leon Botstein, regente (London Symphony Orchestra)
[Telarc]
"Shostakovich: Sym. No. 13"
Mariss Jansons, regente (Sergei Aleksashkin; Chor Des Bayerischen Rundfunks;
Symphonieorchester Des Bayerischen Rundfunks)
[EMI Classics]
Categoria 98 - Melhor gravação de ópera
"Britten: Death In Venice"
Richard Hickox, regente
| |
|
Roberto Carlos
UOL Megashow
Caixa de Sompara MP3/iPod. Compare e
MP4As melhores marcas a
Gravador de DVDEncontre aqui a partir de