Psy muda título e letra de nova música por suposta ofensa aos árabes

Depois do sucesso de "Gangnam Style", o cantor sul-coreano Psy está trabalhando em sua nova canção, que precisou ser renomeada por suposta ofensa aos árabes.

Inicialmente batizada de "Assaravia", o título é uma gíria usada pelos sul-coreanos para expressar uma "excitação irresistível".

A letra não sugere etnia ou grupos de pessoas específicos, mas causou apreensão entre os árabes, que levantaram a questão que partes da música poderiam ser mal interpretadas e vistas como depreciativas.

Psy revelou através de uma rede social que deverá trocar o título e outras frases da música -- tudo para evitar dubiedades.

Após diversos álbuns em língua coreana, Psy prometeu um álbum em inglês, mas não cravou uma data de lançamento.

O vídeo de "Gangnam Style" já teve 1,5 bilhão de visualizações no YouTube.

* Com informações da AP