Música

Ludmilla canta com dupla porto-riquenha na música em espanhol "Otra Vez"

Divulgação
Capa do single "Otra Vez", da dupla porto-riquenha Zion & Lennox com Ludmilla Imagem: Divulgação

Do UOL, em São Paulo

10/03/2017 19h23

Depois da parceria com o norte-americano Jeremih, Ludmilla aderiu à recente onda latina em uma parceria com a dupla porto-riquenha Zion & Lennox na música "Otra Vez". Ela canta trechos em português no single da dupla de reggaeton que já tinha uma versão anterior totalmente em espanhol com o colombiano J. Balvin.

Entre as parcerias mais recentes de artistas que cantam em espanhol com brasileiros vale lembrar a de Anitta, que lançou "Sim ou Não" com o colombiano Maluma, e a de Luan Santana, que cantou a versão em português de "Bailando" com Enrique Iglesias. 

"Otra Vez" já está disponível em todas as plataformas digitais, como o UOL Música Deezer. Veja como ficou a letra adaptada com os trechos em português cantados por Ludmilla:

"Otra Vez"

Después de tanto me buscas
Por qué será, por qué a mi
Lo debo decir sin contestar esa pregunta
Qué es lo que quieres
Qué necesidad es la que tienes

Para seducirme otra vez
Besarme otra vez
Volverme a poner el mundo al revés

Pra te beijar outra vez, te pegar outra vez
Te faço enlouquecer, não vai mais esquecer, meu poder

De solo verte me dan ganas
De viajar al pasado y rescatar
Esos momentos que tu y yo compartimos
Las ganas de rumbear

E nessa noite que nunca termina, deixa eu ser a sua fantasia da vida real

Lo que sentimos, lo que hicimos
No es casualidad
Que nos viéramos en la misma disco
Aprovechemos que nos vimos

O que sentimos, nós dois sentimos, é um desejo louco de fazer tudo de novo

Para seducirme otra vez
Besarme otra vez
Volverme a poner el mundo al revés

Pra te beijar outra vez, te pegar outra vez
Te faço enlouquecer, não vai mais esquecer, meu poder

É só um lance, sem romance
Pra me seduzir você só tem uma chance
Vive o momento, no movimento
Que eu tô querendo, querendo, querendo
Vejo desejo no teu olhar
E todo mundo já notou que a gente tá
Num clima quente, louco, sensual, a nossa noite que não tem final

Lo que sentimos, lo que hicimos
No es casualidad
Que nos viéramos en la misma disco
Aprovechemos que nos vimos

O que sentimos, nós dois sentimos, é um desejo louco de fazer tudo de novo

Para seducirme otra vez
Besarme otra vez
Volverme a poner el mundo al revés

Pra te beijar outra vez, te pegar outra vez
Te faço enlouquecer, não vai mais esquecer, meu poder

ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}

Ocorreu um erro ao carregar os comentários.

Por favor, tente novamente mais tarde.

{{comments.total}} Comentário

{{comments.total}} Comentários

Seja o primeiro a comentar

{{subtitle}}

Essa discussão está encerrada

Não é possivel enviar novos comentários.

{{ user.alternativeText }}
Avaliar:
 

* Ao comentar você concorda com os termos de uso. Os comentários não representam a opinião do portal, a responsabilidade é do autor da mensagem. Leia os termos de uso

Escolha do editor

{{ user.alternativeText }}
Escolha do editor

Adriana de Barros
Reuters
Música
do UOL
Adriana de Barros
Adriana de Barros
Adriana de Barros
AFP
Da Redação
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
EFE
Adriana de Barros
do UOL
Reuters
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
Música
UOL Música - Imagens
do UOL
Blog do Matias
do UOL
do UOL
do UOL
Blog do Matias
EFE
AFP
do UOL
do UOL
AFP
do UOL
do UOL
do UOL
Adriana de Barros
Adriana de Barros
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
Blog do Matias
do UOL
do UOL
Topo