Música

Dupla pop de Israel lança funk com sons de berimbau e batuques de samba

Divulgação
A dupla pop israelense Static e Ben El lançaram a música "Tudo Bem" Imagem: Divulgação

Do UOL, em São Paulo

15/06/2017 13h34

Já imaginou como seria um funk carioca cantado em hebraico? A dupla pop formada pelos israelenses de Tel Aviv, Static, 26, e Ben-El, 25, lançaram no início deste mês a faixa "Tudo Bom", que está fazendo o maior sucesso no Oriente Médio e já foi assistida mais de 10 milhões no YouTube.

Quem não fala hebraico não vai entender nada do que eles estão cantando, mas certamente vai reconhecer algumas palavras em português como "batida legal", "carnaval", "São Paulo", "Brasil", "gatinha", "cachaça", "batucada", "caipirinha", "favela" e "berimbau". Eles ainda falam duas frases em português: "Ei, Jordalecce! Isso não combina com você. Me dá um samba".

Para atingir o ritmo semelhante ao nosso, os israelenses usaram também instrumentos típicos da música brasileira, como apito, tamborim, surdo, caixa, chocalho e cuíca.

O clipe, assim como todo gringo que se aventura na cultura brasileira, peca pelo exagero. O vídeo é super colorido e os músicos usam roupas extravagantes e uma inexplicável armadura de ciclista. A dupla tenta ainda emular as fantasias de carnaval.

O resultado, no entanto, é uma faixa envolvente que em nada ficaria devendo às músicas brasileiras. 

ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}

Ocorreu um erro ao carregar os comentários.

Por favor, tente novamente mais tarde.

{{comments.total}} Comentário

{{comments.total}} Comentários

Seja o primeiro a comentar

{{subtitle}}

Essa discussão está encerrada

Não é possivel enviar novos comentários.

{{ user.alternativeText }}
Avaliar:
 

* Ao comentar você concorda com os termos de uso. Os comentários não representam a opinião do portal, a responsabilidade é do autor da mensagem. Leia os termos de uso

Escolha do editor

{{ user.alternativeText }}
Escolha do editor

do UOL
do UOL
do UOL
BBC Brasil - Cultura
do UOL
ANSA
UOL Música - Imagens
do UOL
do UOL
do UOL
Reuters
do UOL
do UOL
do UOL
Adriana de Barros
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
Chico Barney
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
UOL Música - Imagens
do UOL
do UOL
Reuters
Adriana de Barros
Reuters
Música
do UOL
Adriana de Barros
Adriana de Barros
Adriana de Barros
AFP
Da Redação
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
do UOL
EFE
Adriana de Barros
do UOL
Reuters
do UOL
do UOL
Topo